Esrar Ve Rumuz

İkbalin öne çıkan taraflarından biri de ben felsefesi denebilecek görüşüdür. Muhammed İkbal, tasavvuftaki fena düşüncesinin daha çok benin yokluğuna, nefsi yok etmeye kadar gitmesine karşılık, kendisinin bunun aksini söylediğini anlatır. İkbala göre manevi kurtuluş ve olgunlaşma, benin yok olmasında değil, kendini Aşkın olan ile yeniden tanımlamasında yatar. Beni özellikle vurgular, diri ve dinamik bir benin kuruculuğundan bahseder. İkbal, İslamın diri ve aktif bir şahsiyet öngördüğünü, bu şahsiyetin de dinamik bir toplum kuracağını söyler; Müslüman bireye ve toplumlara kendi benlerini keşfetme çağrısında bulunur. İkbal, yazdığı ilk mesnevi olan Esrar ve Rumuzda işte bu ben felsefesini anlatır. Prof. Dr. Ali Nihat Tarlanın titizlikle çevirdiği kitap, Benliğin Sırları ve Benlikten Geçmenin Remizleri isimli iki bölümden oluşur. 192 sayfalık bu kitap, İslam düşüncesinde diri ve dinamik bir benlik anlayışını işleyen derinlikli bir mesnevi.