İhvan Kitap
Büyüt

Gülistan

Üretici: Risale Yayınları

Bu eser, Şark İslâm klasikleri içerisinde Şîrazlı Şeyh Sadî´nin Doğu´da ve Batı´da bir çok defa tercümeleri yapılmış bulunan Gülistân´ının N
Ürün özellikleri
Kategoriler:
7,00 TL
7,00 TL
Tahmini Kargoya Teslim:
Bilinmiyor
Stok Durumu:
Kalmadı
Gülistan
Bu eser, Şark İslâm klasikleri içerisinde Şîrazlı Şeyh Sadî´nin Doğu´da ve Batı´da bir çok defa tercümeleri yapılmış bulunan Gülistân´ının Niğdeli Hakkı Eroğlu tarafından Gül Suyu adıyla Türkçe´ye kazandırdığı çevirisidir. Bilindiği gibi Gülistân yazıldığı günden itibaren yüzyıllarca önemini yitirmeden okunagelmiş ve defalarca da dilimize çevirilmiştir. Ancak bu tercüme diğer tercümelerden farklı bir üslûbu da Türk okuyucusuna aktarmaya çalışmış ve bunda da son derece başarılı olmuştur. Bu Türkçe tercüme okunduğu zaman bunu kolayca görmek mümkündür. O kadar ki Gül Suyu okuyucuda âdeta tercümeden çok telif bir eser intibaını uyandırır.Ey Gülistân ile ünsiyyet eden!Seni tatmin etmez gerçi bu su, Güle var nisbeti, bundan dolayıSezilir belki biraz gül kokusu.

İlginizi Çekebilir

Pastoral Senfoni;Cevher Klasikler; Özel Resimli
Pastoral Senfoni;Cevher Klasikler; Özel Resimli
Kapı Yayınları
29,25 TL
29,25 TL
Mecburiyet
Mecburiyet
Hayy Kitap
9,00 TL
9,00 TL
Küçük Köpekli Kadınadın;Cevher Klasikler
Küçük Köpekli Kadınadın;Cevher Klasikler
Kapı Yayınları
29,25 TL
29,25 TL
İnsan Nedir?
İnsan Nedir?
Kapı Yayınları
21,75 TL
21,75 TL
Mürebbiye
Mürebbiye
Hayy Kitap
9,00 TL
9,00 TL
Ölüm Ülkesinin Fethi
Ölüm Ülkesinin Fethi
Ketebe Yayınları
25,50 TL
25,50 TL
Gülme
Gülme
Kapı Yayınları
29,25 TL
29,25 TL
Kroyçer Sonat
Kroyçer Sonat
Timaş Yayınları
3,47 TL
3,47 TL
Hint Yıldızı;Orijinal Metin ve Günümüz Türkçesi
Hint Yıldızı;Orijinal Metin ve Günümüz Türkçesi
Ketebe Yayınları
31,50 TL
31,50 TL
Hayat Yeniden Başlayabilmektedir
Hayat Yeniden Başlayabilmektedir
Timaş Yayınları
2,78 TL
2,78 TL
Amak-ı Hayal
Amak-ı Hayal
Timaş Yayınları
3,82 TL
3,82 TL
Yunus Emre Şiirleri
Yunus Emre Şiirleri
Timaş Yayınları
2,78 TL
2,78 TL
İnsancıklar
İnsancıklar
Timaş Yayınları
3,82 TL
3,82 TL
Kazaklar
Kazaklar
Timaş Yayınları
4,86 TL
4,86 TL
Anna Karenina
Anna Karenina
Timaş Yayınları
24,31 TL
24,31 TL
Tutiname
Tutiname
Timaş Yayınları
4,86 TL
4,86 TL
Suç ve Ceza
Suç ve Ceza
Timaş Yayınları
6,25 TL
6,25 TL
Gülistan
Timaş Yayınları
4,51 TL
4,51 TL
80 Günde Dünya Turu
Timaş Yayınları
15,00 TL
15,00 TL
Altın Beyinli Adam
Timaş Yayınları
0,01 TL
0,01 TL
Yüzbaşının Kızı
Yüzbaşının Kızı
Ketebe Yayınları
33,00 TL
33,00 TL
Vadideki Zambak
Vadideki Zambak
Timaş Yayınları
4,86 TL
4,86 TL
Bostan ve Gülistan
Bostan ve Gülistan
Nesil Yayınları
4,17 TL
4,17 TL
Kelile ve Dimne
Kelile ve Dimne
Timaş Yayınları
5,90 TL
5,90 TL
Ezilenler
Ezilenler
Timaş Yayınları
6,60 TL
6,60 TL
Kutadgu Bilig; Saadet Ki Aya Benzer
Kutadgu Bilig; Saadet Ki Aya Benzer
Timaş Yayınları
3,13 TL
3,13 TL
İsfahan Seyhatnamesi
İsfahan Seyhatnamesi
Timaş Yayınları
3,47 TL
3,47 TL
Büyük Umutlar
Timaş Yayınları
8,33 TL
8,33 TL
Savaş ve Barış
Savaş ve Barış
Timaş Yayınları
8,68 TL
8,68 TL
Zaloğlu Rüstem
Zaloğlu Rüstem
Kapı Yayınları
86,25 TL
86,25 TL
Heydi
Timaş Yayınları
0,01 TL
0,01 TL
Yunus Emreden Seçmeler
Yunus Emreden Seçmeler
Timaş Yayınları
3,82 TL
3,82 TL
İnsan Ne İle Yaşar?
İnsan Ne İle Yaşar?
Timaş Yayınları
2,09 TL
2,09 TL
1984
1984
Hayy Kitap
22,50 TL
22,50 TL
Deliliğe Övgü
Deliliğe Övgü
Kapı Yayınları
18,00 TL
18,00 TL
Değirmenimden Mektuplar
Değirmenimden Mektuplar
Timaş Çocuk
15,00 TL
15,00 TL
Siyasetname
Siyasetname
Timaş Yayınları
4,86 TL
4,86 TL
Kamilü'l Kelam ve Banu Cihan
Kamilü'l Kelam ve Banu Cihan
Timaş Yayınları
4,51 TL
4,51 TL
Erzurum Yolculuğu
Erzurum Yolculuğu
Timaş Yayınları
2,78 TL
2,78 TL
Sefiller
Sefiller
Timaş Yayınları
9,72 TL
9,72 TL
Gülistan