Hıtayname

Hıtâynâme, Ali Ekber tarafından 16. yüzyılın başlarında yazılmış, adını merkezi Pekin olan Sarı Nehir ile Çin Seddi arasındaki bölgeden alan ve önce Yavuz Sultan Selim'e ardından Kanuni Sultan Süleyman'a sunulan bir seyahatnamedir. Ali Ekber Hitayi, aynı zamanda Çin'in yönetim şekli hususunda vermiş olduğu önemli bilgiler nedeniyle bir siyasetname niteliği de taşıyan bu eserinde, dönemin Çin'ini ayrıntılarıyla anlatıyor. Deniz Erçavuş ve Şeyda Arısoy tarafından Farsçadan çevrilerek yayına hazırlanan bu seyahatnamede, Çin'in sınırları, Çin'e giden yollar, farklı dinleri, İslamiyet'in Çin'deki durumu, şehirleri, saltanat sistemi ve ordu teşkilatı anlatılıyor. Eser ayrıca Çin hakanının sarayını, hazinesini, zindanlarını, bayramlarını, ilim ve sanatlarını, takvimlerini ve tarım ürünlerini de ayrıntılı bir şekilde aktarıyor. 136 sayfalık bu kitap, 16. yüzyıl Osmanlı gözünden Çin'i anlatan, tarih ve seyahat araştırmacıları için değerli bir kaynak.