Şerhül Emali Tercümesi

Şerhü'l Emali Tercümesi, Siraceddin el-Uşi'nin kaleme aldığı meşhur akaid eseri el-Emali'nin Aliyyü'l-Kari şerhinin tercümesidir. M. Şevket Ustaosmanoğlu tarafından hazırlanan kitap, bu eserin miladi 1130'lardan itibaren medrese talebelerinin elinden düşmediğini anlatarak başlıyor. el-Emali, bütün temel itikat konularını içine alan bir eser olarak biliniyor. Üzerine yazılan yüzlerce şerh arasında en öne çıkanlardan biri de Aliyyü'l-Kari'nin şerhi, ve bu kitap da esas olarak bu şerhi baz almış. Yazar, muhtevası az ama meyvesi çok leziz olan bu emsalsiz eseri talebe-i ulumun istifadesine sunmayı Allah'ın izniyle bir vesile olarak gördüğünü belirtiyor. Bu alçakgönüllü ifade, eserin hazırlanış amacını özetliyor. Kitap, bu sahada ehil olanların yapacağı olumlu eleştirileri eksikliklerin giderilmesinde bir kazanç olarak göreceğini vurguluyor. Bu açıklık, çalışmanın sürekli gelişime açık olduğunu gösteriyor. 288 sayfalık bu eser, akaid ilmini Aliyyü'l-Kari'nin şerhinden öğrenmek isteyen medrese talebeleri için Kitap Kalbi Yayıncılık tarafından hazırlanmıştır.